-
1 газовая пора
газовая пора
Газовая полость обычно сферической формы.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая пора
-
2 газовая пора
-
3 газовая пора
-
4 газовая пора
-
5 газовая пора
-
6 газовая пора
-
7 крупная газовая пора
Oil: gas pocketУниверсальный русско-английский словарь > крупная газовая пора
-
8 пора
-
9 пора
1. ж. poreсредство макияжа, маскирующее поры — pore covering make-up
перемещаться по порам — migrate through pores (refl.)
2. ж. freckleСинонимический ряд:минута (сущ.) век; время; миг; минута; момент; период; час; эпоха -
10 поверхностная пора
поверхностная пора
Газовая пора, которая нарушает сплошность поверхности сварного шва.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная пора
-
11 gas(eous) pore
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas(eous) pore
-
12 gas(eous) pore
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas(eous) pore
-
13 gas inclusion
газовая пора в сварном шве (дефект сварного шва в виде полости округлой формы, заполненной газом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas inclusion
-
14 fish eye
«рыбий глаз» (дефект сварного шва, наблюдающийся на поверхности излома: в центре дефекта находится газовая пора, а по её периферии зона хрупкого разрушения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fish eye
См. также в других словарях:
газовая пора — Газовая полость обычно сферической формы. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины поры EN gas pore FR soufflure sphéroidale … Справочник технического переводчика
поверхностная пора — Газовая пора, которая нарушает сплошность поверхности сварного шва. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины поры EN surface por FR piqúre … Справочник технического переводчика
Сектор газа (группа) — Эта статья о рок группе. О палестинской территории см. Сектор Газа. Сектор Газа … Википедия
Воронежский трамвай — Воронежский трамвай … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Сектор Газа (рок-группа) — О палестинской территории см. Сектор Газа Сектор Газа Сектор Газа Годы 1987 … Википедия
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия
Сектор Газа (группа) — О палестинской территории см. Сектор Газа Сектор Газа Сектор Газа Годы 1987 … Википедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сборники группы «Сектор газа» — Содержание 1 «Избранное» 1.1 Список композиций 1.2 Примечание 1.3 Ин … Википедия
Воронины (телесериал) — Постер к сериалу «Воронины» на СТС (главные герои слева направо: Вера, Маша, Николай Пе … Википедия